韩国媒体批中国留学生首尔表现

江天编译报导／外电报导说，韩国媒体4月28日对奥运火炬在首尔的传递过程中少数中国学生的暴力行为进行批评。此外，韩国政府还说中国留学生等采取暴力行动一事，向中国方面表示“强烈遗憾“。

不过，外电指出，从当天火炬传递总体来看，中国学生的集会一直保持着和平的方式。

数以千计的中国学生乘大巴从韩国各地赶来，并持有统一发放的国旗、T恤、标语等。在火炬传递过程中，他们高呼支持中国的口号。两名中国人引涉嫌向抗议的韩国人投掷石块而被捕。在首尔火炬传递全程，8000多名警察严阵以待。

外电指出，韩国是世界上网络最发达的国家之一。在网络论坛上，许多韩国人发贴称中国人的表现给人印象不好，无益于传达和平的信息，歪曲了奥林匹克精神。“把所有中国人赶出韩国，”其中一个帖子称。另一个则说：“中国没有权利举办奥运会”。

韩国媒体28日报导说，一天前，首尔市中心被中国国旗五星红旗覆盖。对此，首尔市民发出了感叹。他们表示惊讶和好奇，纷纷表示：“从哪里涌现出那么多中国青年？”。首尔市民将中国青年们的行动视为“爱国心”。但28日早晨，韩国国民对待中国青年的视线变得冷淡。

韩国发行量最大的报纸朝鲜日报指出，舆论发生巨变，是因为拍摄到在首尔广场酒店大厅发生的暴力场面的视频。该视频中，看上去是中国人的100多人涌入酒店大厅内，将几个人挤至墙边，用国旗和拳脚施暴。

而夹在两个组织之间的身穿制服的韩国义警形同虚设般地轻易被挤得后退，后来还被中国人殴打。中国学生们在现场不断高喊“打死他”、“道歉”。

据悉，被围攻的是市民团体“东躲和平连带”的3名成员。他们当天下午5时30分左右在德寿宫前抗议中国的东躲事件，举起东躲旗帜示威，后来被400多名中国人追赶，仓惶逃到酒店，但最终还是没能逃脱。阻止暴行的义警中有一人被中国人打到，头部受伤缝了六针。

朝鲜日报说，有一位网民于27日晚将该视频上传到互联网上后，人们开始对向市民和警察使用暴力的中国留学生表示愤怒。

在互联网上，中国青年的其他过激行为也接连被公开，其中包括中国青年投掷的木块打中了采访记者导致其受伤的照片、中国人扔出的金属切割机打伤了市民团体干 部的照片等。在德寿宫大汉门附近，身穿写有“FREE TIBET”T恤的4名美国高中生被300多名中国人包围，后来被警察救出。

中国留学生们从圣火传递两周前开始就在网上社区发布“27日在奥林匹克公园集合”、“不要携带武器，带上鸡蛋”等帖子，有组织地进行了准备。

文章称，正因为这些，韩国网民们更加激动。就中国人的这种行为，网民们表示反感说“在其他国家可以这样吗”、“如果韩国人在中国对公安施暴早就死了”等。在各门户网站上，包含中国留学生施暴场面的照片和他们的个人资料的文章正在大量扩散。(chinesenewsnet.com)

报导还分析说，之所以有这么多的中国人大规模涌现在首尔市中心，是由于圣火传递活动在其他国家受到干扰，再加上韩国的部分市民团体事先预告说将阻止圣火传递，因而刺激到了中国人。

也有人指出，部分市民团体的过激行为刺激了中国群众。例如，在圣火传递活动的起跑地点奥林匹克公园，部分市民团体成员登上公路对面的公共汽车，用“中国没有举办奥运会的资格”等很难看作是单纯的“反对口号”来刺激中国群众。

因此，当警方离开后，愤怒的中国群众涌向他们强烈抗议，并向对方投掷水瓶和石块等。与中国群众发生冲突的地点集中在圣火传递活动的起跑地点奥林匹克公园和平广场和终点首尔广场周围，在其他路段，则没有发生特别的骚乱。

一位不愿意透露姓名的大学教授表示：“如果是在外国迎接本国的圣火，常识上应该是在挥舞五星红旗的同时，也应该挥舞太极旗和五环旗。但铺天盖地全是五星红旗，还出现了暴力事件，我想也许没有经历民主主义的中国人不能接受其他意见也是原因之一。”

韩国东亚日报28日说，韩国舆论纷纷责难北京奥运会圣火传递中，许多中国留学生向韩国市民和警察施加暴力的行为。

“阻止北京奥运会圣火传递的市民行动”于28日表示，“口口声声说追求世界和平，可他们对于反对自己的人们施加暴力。真想问问中国人，有没有资格举办奥运会。”

另外，舆论还纷纷责难警察只注意圣火的警备工作，而没能阻止中国留学生的违法行为。警察在活动现场拘捕了扔大理石碎片等东西的1名中国留学生，和妨碍圣火传递的3名北韩逃亡者。

然而，中国人尽管乱扔东西，甚至闯入宾馆大厅向外国人施加暴力，警察方面也未能积极检举。某位网民督促道，“在别的国家首都向市民和警察施加暴力，真的是太不象话了。应该捉拿所有行暴的中国人。”

韩国朝鲜日报说，韩国政府就北京奥运圣火传递过程中留学生等中国人采取暴力行动一事，向中国方面表示“强烈遗憾”，由此这一事件是否演变为外交问题，令人担忧。

28日，中国驻韩大使宁赋魁前往外交通商部，对韩国当局为圣火传递活动采取的安全措施表示谢意。此时，外交通商部次官助理李容俊(音译)就部分中国人采取过激行动，向宁赋魁大使表示“强烈遗憾”。李容俊还向中方通报称，将根据警方的录像分析结果，只好对采取暴力行动的人进行刑事处罚。

政府相关人士表示：“本打算召见宁赋魁大使，以表明遗憾立场。刚好宁赋魁前来表达谢意，就趁此机会表示遗憾。”报导还指出，政府如此迅速地表示遗憾，可能是考虑到东躲事件等已经让中国引起舆论侧目，而且因为此次事件，反中情绪在网上迅速蔓延。

对此，宁赋魁在拜访李容俊后接受记者采访时说：“昨晚才知道有人(因中国人)受伤的事情，我感到很遗憾，向伤者表示慰问。”

宁赋魁说：“我认为，昨天的圣火传递活动圆满成功。中国政府对于韩国国民的理解以及积极的欢迎和支持表示衷心的感谢。奥运会并不只属于中国的，而是全世界的，希望韩国国民为北京成功举办奥运会予以理解和支持。

朝鲜日报说，宁赋魁还表示，包括留学生在内的所有中国人对韩国人有着美好的感情。无论在什么情况下，两国政府都应该为不伤害两国国民的感情做出努力。

另外，就部分人士指出政府的举措不够强硬，韩国外交通商部发言人文泰英(音译)称，表示“强烈遗憾”是非常强硬的外交辞令。