Shoe Thrown At Chinese Premier

http://news.sky.com/skynews/Home/Politics/Shoe-Thrown-At-Chinese-Premier-Wen-Jiabao-At-Cambridge-University/Article/200902115214879?lpos=Politics_First_Home_Article_Teaser_Region_0&lid=ARTICLE_15214879_Shoe_Thrown_At_Chinese_Premier_Wen

6:14pm UK, Monday February 02, 2009

A protester is being quizzed by police after throwing a shoe at Chinese Premier Wen Jiabao as he delivered a speech at Cambridge University.


The shoe thrown in protest is removed by a security guard

The shoe landed on the stage about a metre from the Chinese leader.

The demonstrator, who was held by university security guards, shouted: "How can the university prostrate itself with this dictator?"

He was arrested and is being questioned on suspicion of committing a public order offence.

One onlooker said: "He was getting towards the end of the lecture when someone stood and shouted.

"University security staff moved towards the man, who was in the
darkness, and he then threw a shoe which landed on the stage well away
from Wen Jiabao."

Protest Interrupts Chinese Premier

Groups of pro-Chinese supporters had stood near the entrance to the hall as Mr Wen arrived.

At the same time, a group of demonstrators objecting to Chinese policy in Tibet was penned in a corner about 50 yards from the entrance.

Earlier, Gordon Brown had described the relationship between Britain and China as "a pivotal force" in helping the country through the recession.

"I believe that there is much scope for trade and investment to expand between our two countries even in these most difficult of times for the global economy," Mr Brown said.

"The strength of the relationship between China and Britain will be a pivotal force in helping us through the downturn and a powerful driving force behind our future growth and prosperity.

"We know from previous downturns that a retreat to narrow, short-term protectionist policies would only serve to deepen the global recession and we must not and will not allow that to happen again."

PM speaks about protectionism

Wen Jiabao
and the British Prime Minister have been discussing efforts to tackle the economic downturn and boost trade in Downing Street before meeting business leaders.

Human rights were also on the agenda.

"The UK will continue through our regular dialogue to seek rapid progress towards all international human rights standards and I urge further dialogue on the Chinese government to resolve the underlying issues in Tibet," the Prime Minister said during a news conference.

The first two days of Mr Wen's visit were marred by noisy protests over human rights abuses in China and Tibet.

He is on a tour of Europe that also includes visits to Germany and Spain but not France.

He has reportedly snubbed the French because of a meeting last year between president Nicolas Sarkozy and the Dalai Lama, the exiled spiritual leader of Tibet.

---

温家宝剑桥大学遭示威者扔鞋

发表日期 02/02/2009 更新日期 02/02/2009 23:54 TU

中国总理温家宝昨天在英国剑桥大学发表演讲时，有一名抗议者向他扔鞋，但是没有打中温家宝。

这名抗议者是个西方年轻人，身穿圆领衫。他同时说：这位独裁者，你们怎么听得下去他说的谎言？他还说，这所大学怎么能向这名独裁者出卖自己？

这只鞋落在距离温家宝1公尺的地方。

负责安全官员登上讲台，将运动鞋踢开，1名中共官员将鞋提走。

这名抗议者还吹哨子，并在被押走时说，大家站起来抗议吧，但听众反驳道，你真丢脸，你真丢脸。

剑桥地区警方发言人后来告诉媒体扔鞋者已经被带走。学校安全方面负责人指出，此人被带走时没有抵抗。一名监管人对法新社记者说，此人先站起来抗议，保安人员请他坐下并闭嘴，这人才开始脱鞋向讲台扔去。

剑桥发言人表示，发生此事件感到非常遗憾，但没有透露扔鞋者的身份。

温家宝在恢复演讲后说：这种行为是卑劣的行为无法阻挠中国和英国的友谊。历史证明武力阻挡不了和平，我请求大家继续听我演讲。听众随即响起掌声，这些听众多半是中国留学生。

这一风波使人联想起12月14日发生在巴格达的“扔鞋子事件”，当时的美国总统布什正在与伊拉克总理马利基举行新闻发布会，一名伊拉克记者突然愤怒地咒骂布什，然后脱下皮鞋扔向布什。布什左右躲避，才没有击中。布什事后遭追问时只是一笑了之。

温家宝结束欧洲之旅呼吁同舟共济

中国总理温家宝昨天结束了欧洲之行最后一站，对伦敦的访问。

温家宝在同英国首相布朗会谈后对记者表示：这场金融危机是全球性的，没有任何一个国家可以置身度外和独善其身，我们都坐在一只船上，必须同舟共济，共同克服困难。

但温家宝认为已经看到隧道尽头的曙光。温家宝还指出，只有信心、合作和责任才能够拯救世界。

温家宝说，中国如果能够维持经济成长，就是在经济危机中对全世界做出的最大贡献。

温家宝再一次公开反对贸易保护主义，宣布将筹组採购团到欧洲来采购，并呼吁各国加强合作，解决金融危机问题。

布朗则表示，去年11月中国政府宣布的4万亿人民币经济振兴方案，将为英国外销出口到中国创造很多机会，

布朗还宣布一项协助英国企业将产品行销到中国的两年计划，他计划未来18个月英国外销出口到中国的金额加倍增长，从2008年的50亿美元，提高到2010年的100亿美元。

致词时布朗用中文说了“恭喜发财”祝贺温家宝春节快乐，标准的中文发音，获得热烈掌声。

布朗昨天还表示，在与中国总理温家宝会晤时，提到了人权问题和西藏问题。

EMULE下载：NHK北川-映秀地震系列

ed2k://|file|[NHK][%E7%BA%AA%E5%BD%95%E7%89%87]%E5%9B%9B%E5%B7%9D%E5%A4%A7%E5%9C%B0%E9%9C%87%E7%81%BE%E5%8C%BA%E7%8E%B0%E7%8A%B6%E7%B3%BB%E5%88%97(1)%E9%87%8D%E5%BB%BA%E5%AE%B6%E5%9B%AD%E8%B7%AF%E6%BC%AB%E6%BC%AB.srt|23407|60ADDB84FD6B5769513129BE6BDC69F2|/

ed2k://|file|[NHK][%E7%BA%AA%E5%BD%95%E7%89%87]%E5%9B%9B%E5%B7%9D%E5%A4%A7%E5%9C%B0%E9%9C%87%E7%81%BE%E5%8C%BA%E7%8E%B0%E7%8A%B6%E7%B3%BB%E5%88%97(1)%E9%87%8D%E5%BB%BA%E5%AE%B6%E5%9B%AD%E8%B7%AF%E6%BC%AB%E6%BC%AB.wmv|368995724|210B542AD627E3D48AC416E2241F7660|/

ed2k://|file|[NHK][%E7%BA%AA%E5%BD%95%E7%89%87]%E5%9B%9B%E5%B7%9D%E5%A4%A7%E5%9C%B0%E9%9C%87%E7%81%BE%E5%8C%BA%E7%8E%B0%E7%8A%B6%E7%B3%BB%E5%88%97(2)%E6%9D%8E%E8%80%81%E5%B8%88%E5%92%8C30%E4%B8%AA%E5%AD%A9%E5%AD%90%E4%BB%AC.srt|17805|99510960EEA40D46211D400C593E1733|/

ed2k://|file|[NHK][%E7%BA%AA%E5%BD%95%E7%89%87]%E5%9B%9B%E5%B7%9D%E5%A4%A7%E5%9C%B0%E9%9C%87%E7%81%BE%E5%8C%BA%E7%8E%B0%E7%8A%B6%E7%B3%BB%E5%88%97(3)%E8%A7%82%E5%85%89%E6%9D%91%E9%A3%8E%E6%B3%A2.srt|23534|D65DD094AF14719D164D9FFFDD4D4828|/

ed2k://|file|[NHK][%E7%BA%AA%E5%BD%95%E7%89%87]%E5%9B%9B%E5%B7%9D%E5%A4%A7%E5%9C%B0%E9%9C%87%E7%81%BE%E5%8C%BA%E7%8E%B0%E7%8A%B6%E7%B3%BB%E5%88%97(3)%E8%A7%82%E5%85%89%E6%9D%91%E9%A3%8E%E6%B3%A2.wmv|337206864|4DBAB74FE486239CC71FF184D6C61C19|/

ed2k://|file|[NHK][%E7%BA%AA%E5%BD%95%E7%89%87]%E5%9B%9B%E5%B7%9D%E5%A4%A7%E5%9C%B0%E9%9C%87%E7%81%BE%E5%8C%BA%E7%8E%B0%E7%8A%B6%E7%B3%BB%E5%88%97(2)%E6%9D%8E%E8%80%81%E5%B8%88%E5%92%8C30%E4%B8%AA%E5%AD%A9%E5%AD%90%E4%BB%AC.avi|338300432|2DE16672B27A8AC83765411B135E5335|/

迫使我们宝宝走后门，英国！你认罪吧！

BBC：温家宝在伦敦遭遇人权分子抗议

2009年02月01日 格林尼治标准时间14:58北京时间 22:58发表

中国总理温家宝周日(2月1日）上午前往中国驻伦敦大使馆，遇到支持西藏独立的示威者在使馆前的抗议。

当温家宝的车队抵达中国使馆时，两百多人在使馆前抗议中国的人权状况和对藏人的镇压。一些人冲过警方设立的围栏，与警察发生冲突。场面一度非常混乱。

随后，数名抗议者被警方扣押。

一名抗议者对记者说：“这些抗议者中有些人的亲人被打死，还有一些人，他们的父亲被拘押而他们自己都不知道他们的下落。他们要当面质问温家宝他们的亲人被押在了什么地方。”

温家宝一行后来从使馆的后门离开。

在这之前，他会见了英国反对党保守党领袖卡梅隆和该党外交事务发言人黑格。

早些时候，黑格对BBC表示他们的会谈会包括对中国人权和西藏问题的关注。

英国反对党保守党领袖卡梅隆保守党表示 ，卡梅隆在与温家宝的会谈中会提及中国人权。

他说，“在我们与中国领导人的会谈中，我们总是要提及人权和西藏等问题，我认为我们坚持这种一贯做法是重要的。”

今天晚些时候，温家宝将会见英国商界人士。星期一，他将与英国首相布朗举行会谈。

BBC资深新闻分析人麦杰弗林表示，英国经济当下正处于异常艰难的时刻，因此官方和民间可能都希望能够加强与景况较好中国的合作。

温家宝访英前不久，英国外交大臣米利班德发布了一份未来四年对华关系白皮书，强调将把促进与中国的关系列为外交部工作重点之一。

在这份20页的政策框架文件中，他重申了英国政府一贯所表示会在包括人权等问题上与中国政府继续"坦率"交流的政策。

米利班德还在文件中反复强调了中国在国际政治、经济事务中的影响日益增强的现实。

他在接受记者访问时表示，如今"不是要不要与中国交往，而是如何交往的问题。"

杨佳案翻版？上海除夕又有人绑弹闯公安局反自炸死

大公网讯／除夕当天上海市公安局发生罕见爆炸案，造成1人死亡，死者是男性，他在胸前绑上炸弹，企图威吓公安干警，没想到却自己误触引爆装置，当场粉身碎骨。

据中央社上海1日电，上海消息人士透露，1月25日除夕当天中午12点多，上海武宁南路128号的上海市公安局大门口发生1起惊人爆炸事件，造成1人当场死亡，死者是1名男性，年约40多岁，江苏人，在上海当地并没有户口。

消息人士说，他在现场目睹这名男子在胸前绑了1个炸弹装置，是在易开罐内装满烈性炸药，此人当时正准备冲进公安局，马上被保安人员制止。

消息人士又说，原先这名男子只是想威吓公安干警，没想到当他把衣服拉开、准备亮出身上炸药时，无意中碰触到引爆装置，当场引发爆炸。

据消息人士转述，爆炸现场当时可说是惨不忍睹，死者肚肠内脏乱飞，尸块四散，保安见状当场呕吐不止，路过民众也惊吓不已。

消息人士指出，这名男子是搭乘出租车抵达上海公安局，目前无法确知他的职业和身份，但应该不是外地上访请愿的民众。

由于这起案件很象是先前杨佳袭警案的翻版，只是令公安员警百思不得其解的是，死者为何选择在除夕当天闯进公安局，那天局里很多高层领导都休假，根本不在办公室。

新华社记者张涛：网管办的陈华是个什么样的共产党员？

陈华老师是个忠诚的、优秀的、特殊材料制成的、坚持党性原则的共产党员，完全符合群众心目中共产党干部的高大形象。而你，张涛，居然为了进入海外网站，一大把年纪鼓捣什么代理！凭这个就够枪毙你一万次的。

---

新华社记者张涛：网管办的陈华是个什么样的共产党员？

张涛

也许年纪太大，也许忙于给新华社写稿，我一般是不上网的。只知道网络媒体管得比较松，后来也看过一些网络上的文章，发现尺度放的确实比较开，如果不是年岁大了，总是觉得电脑这种东西很别扭，我也许会转到网络部工作。虽然没有到网络部，但对网络一直怀着很大的期待，当然网络很杂，也很开放，鱼龙混杂，应该有相对完善的管理，也说得过去。

在国外新华分社工作了九个月回到北京，感觉到不上网真的不行了，因为在海外看到的纸媒，也是我过去九个月主要的新闻源的报纸，在国内没有了，要上网才能找到。女儿听说我要上网，很热心地帮忙，更新了我的电脑，连接了最新的宽带，为了进入海外网站，还给我装了代理，说是可以突破网络封锁。虽然有点慢，但毕竟又看到了国内看不到的报纸。

晚上吃饭，儿女和我谈起了国内对网络的管理，她提到上个月在饭桌上认识的一位北京网络管理办的叫陈华的领导，女儿说起这个人眼睛就亮了。我一开始没有兴趣，结果才听了几句，就放下筷子让女儿讲下去，女儿反而有些迟疑了。最后我答应她，不写新华社内参，她才继续讲。

女儿说这位四十多岁的陈华大概是北新办的网络管理官员，他正在追求女儿的一位好友，女儿的好友和女儿同岁，今年23岁。陈华不但有老婆，而且本来就有几位不清不楚的女朋友，还在办公室里和新大学生调情，这些都是他自己在酒桌上吹嘘的。女儿的朋友之所以没有答应他，当然不是因为这些，反正现在的年轻人都是玩玩，只要你有钱，就无所谓。

听到这里，我有些好奇，我问，一个管理网络的小官员，怎么会有钱？女儿表情很夸张地说，这你就不知道了，女儿的女朋友告诉她，为了追求年轻女子，这位四十的陈华不但请女孩到最昂贵的餐厅吃饭，而且还一掷千金。陈华还在吃饭中透露自己不但有钱，而且权力非常大。女儿的朋友当然半信半疑，然而，陈华开着豪华轿车可没有错，陈华在吃饭时说，我的车比北新办和所有网络管理领导的车都好，你说，我靠那工作，能买这样的车？

女儿透露，这位陈华已经不是一次得意洋洋地宣称自己生活富裕，再养活几个女孩也没有问题，但他要养就要养自己真正喜欢的。他还在一次聚会中说，现在中国的经济不好，但我们是公务员，旱涝保丰，而且，越是经济不好，来自北京以外的女孩要价就越便宜，他还说，这就是市场经济，所以我支持市场经济，但我不支持资本主义那一套，否则，我这个网络管理者就没有工作了。

就是这个陈华，在追求女儿的朋友失败时气急败坏，竟然说，他在北京各个银行都有存折，老婆已经搞定了，他还有两套房子，光租金就够她生活的。女儿的朋友不服气，说你一个网络管理人员，除非你换工作，你靠什么养活我。陈华说，你都不知道我多有权力，我管理的网站，他们要想发展，就得我点头，否则，他们就死了，你知道我管理的都是哪些大网站吧。他还说，共产党也得吃饭，社会主义养活不了我们了，但我们还得靠社会主义发财，怎么靠，就是要在网络上找一些人的毛病，让他们知道我的厉害。他说，他就把自己管理的网站管死，谁不和我搞好关系，我就要他们要死不得，要活不能。他还说，要让这些网民知道他们那点言论自由是谁给的——就是我陈华给的！

我听后感觉不真实，我不相信一位共产党员会对女儿那样年纪的女孩子说这种话，女儿一听就说，你不信我的朋友，因为你不知道我朋友是干什么的，以及他们的关系。女儿说，她的那位23岁的朋友在中关村干过一年，因为不景气离开了，现在就是想通过陈华到大网站新浪这样的地方工作，因为是朋友介绍的，陈华本来答应了，但等到见面看到她年轻的美貌，就改变了主意，老是约会她，最后明确提出要交朋友，想先玩弄23岁女孩几年，还说，网站那工作很可怜，你不用去工作，我让他们发工资给你就行了，还说，你可以在家里工作，也可以，我管很多网站的。

女儿说，你可以不相信我的朋友，因为她没有答应陈华，也没有去新浪，所以她可能带感情说话。但你不能不相信我，她说，她和朋友一起与陈华吃过两次饭，这位陈华实在牛，他说起自己管理的网络，简直像说起自己养的一条狗。他说，什么上面命令，管理网络，胡锦涛算老几？温家宝更不是个东西，管理网络就是由我们说了算。他说，对于一些网站，他就是总书记，他就是总理，网民算个屁，胡锦涛和温家宝也只不过是一个屁，因为他们根本不上网，别听上面宣传的。

在喝多了酒后，他还说，以前管严一点是害怕出事，现在管严就是不愿意看到他们太嚣张，特别是对公务员攻击的文章，他看一个要求删一个。他还说，干到四十多岁，他算是明白了，只要不犯政治错误，就算吃喝嫖赌都不是问题，他对自己现在的领导非常不满，说如果现在再来一场文化大革命，他第一个带领群众冲上去把新闻办和宣传部砸乱，他说那些领导都是右派分子，都对网络管理不够严。他说，总有一天他会成为网络管理之王的。可是在另外一个场合，他竟然对朋友说，如果你搞网站我会支持的，而且只有我可以支持你，我会把与你竞争的网站都管得一动不动，你就可以发展。那一次他接收了人家的一个红包，说是圣诞节给孩子买礼物。

我听完女儿所言，心情久久不能平静，从事新闻工作这么久，我知道我们存在的一些问题，有些问题可以改，有些积重难返，然而，我还是第一次从自己女儿的口中听到一位现在北京网络管理公务员说出如此的话。女儿还告诉我陈华其他一些事，我却没有心思听了。我想，既然答应了女儿我不能写内参，但我并没有答应他使用假名写一些文章发到海外，陈华好像管不了海外的网站。

我想，作为一名有三十二年党龄的新闻工作者，我也许写过不少昧良心的新闻，但我没有见过如此无耻的新闻管理人员。女儿说的还有很多具体的事，有些实在太具体，我需要进一步证实。现在我以张涛的笔名把这个人揭露出来，他的主要犯罪事实是：

一，利用工作之便，受贿，目前财产中有大量不明来历，除了他自己的三个银行帐号和老婆的帐号，他的亲戚中还有一个帐号。我恳求北京司法机关立即介入，免得他转移资产，适当的时候，我将把联系好的人组织起来，到法庭作证。现在请有陈华的主管部门和公安等司法机关立即到银行和房地产登记处查出他的登记信息。

二，此人在工作中不顾法律和规定，实行私人报复，联合与人利用网络和网络管理赚钱；身为国家公务员，常常攻击胡锦涛和温家宝，说他们是右派，迟早要下台，而他就是宣传部和国新办的未来领导，到时，他要把现任领导都关到秦城监狱。此人不适合在网络管理部门工作，请领导们调查并作出决定。

三，此人玩弄女性，利用工作之便，约会各大网站女子，以共产党的名义搞她们。严重败坏了党的清白。

还有几条，目前正在收集证据。为了给他一个投案自首的机会，我们先不公布他的身份证号码，但也为了提起有关部门注意，避免重复名字造成伤害，我们现在公布他的手机：陈华，手机：1392407****。

我一边呼吁政府不能对这种坏分子听之任之，另外一方面，我在这里以一位老新闻工作者的身份向我不熟悉的网民发出呼吁，请全国所有有条件的网民，展开对这位败类的人肉搜索。搜索内容包括银行帐号和资金来往，信用卡使用情况，所有宾馆旅店开房情况，他的房产和小车的不明来源部分，以及他利用网络管牟利和玩弄女性的种种劣迹。请大家把搜集的资料暂时不要在网络曝光，汇总给我，然后我将在适当时候给新华社写内参，如果还有领导包庇，我将以一位老党员和老新闻工作者的革命意志发誓，我会把包庇他的领导也纠出来，我将给胡温直接上书，揭露他们的腐败。

为了网络的清洁，请大家分头行动吧，这种败类还在网管处干一天，中华民族的不幸就会多一天。

新华社老记者、老党员：张涛于北京新华社

中国毛泽东主义共产党告全国人民书

亲爱的全国各族爱国同胞们：
一切有良知的炎黄子孙们：

三十年来的大复辟事实已经证明，把持中国共产党领导权的修正主义统治集团推行的所谓“改革开放”路线，是一条彻头彻尾的复辟资本主义路线，是一条封建、官僚、买办卖国的反动路线。当代修正主义对帝国主义的妥协、勾结，已经把中华民族推到了被分裂、被宰割、内忧外患的危险境地，中国人民已经被重新置身于水深火热之中，被重新置身于半封建、半殖民地及官僚买办资本主义和帝国主义的压迫、剥削之下！残酷的现实已经对我们整个中华民族构成了巨大威胁，中华民族又一次到了最危险的时刻！

为此，中国毛泽东主义共产党向全世界庄严宣告——中国人民对中国共产党内的修正主义反动统治集团造反有理！！！

哪里有压迫，哪里就有反抗！屈辱，忍耐，呻吟，绝望——不属于人民！就凭他们彻底背叛“四项基本原则”以“四个坚定不移”取而代之这一项，我们就造反有理！就凭他们在所谓十七届三中全会上公然抛弃毛泽东思想，违反中共七大以来《中国共产党党章》的规定，违反《中华人民共和国宪法》的规定，颠覆社会主义制度，搞资本主义复辟，触犯《中华人民共和国刑法》规定的行为，使修正主义中共成为一个反动组织这一项，我们就造反有理！就凭他们引狼入室，出卖领土、领海、矿山、资源、银行、工厂、道路、桥梁，出卖民族尊严，把中国变为了美帝国主义的附庸这一项，我们就造反有理！就凭他们以权谋私，钱权交易，强拆民宅、逼良为娼、吃喝嫖赌、包养二奶、寡廉鲜耻，腐败透顶这一项，我们就造反有理。就凭他们实行法西斯专政，疯狂逮捕革命造反派，对手无寸铁的学生痛下杀手，野蛮拘捕上访群众这一项，我们就造反有理！就凭他们彻底否定无产阶级文化大革命，取消人民享有“大鸣、大放、大字报、大辩论”的民主权利这一项，我们就造反有理！就凭他们对忠诚马克思、列宁主义、毛泽东思想的共产党人，或实行软硬兼施，或进行残酷迫害，把无数的革命者投入监狱这一项，我们就造反有理！就凭他们什么不要脸的话也敢说，什么不要脸的事也敢做，把人与人之间、人与国家之间，人与世界之间，统统变成了庸俗的金钱利益关系这一项，我们就造反有理！就凭他们以发展资本主义的生产资料私有制的“硬道理“，代替社会主义的生产资料公有制的硬道理这一项，我们就造反有理。就凭他们剥夺工人阶级的领导权利和基本劳动权利，强迫成千上万的工人下岗失业这一项，我们就造反有理！就凭他们剥夺广大人民群众享受社会主义福利，以致看不起病、上不起学、买不起房甚至死都死不起这一项，我们就造反有理！就凭他们一人得道鸡犬升天，根本无法解决毕业大学生及社会青年就业，无法使他们为建设祖国贡献力量这一项，我们就造反有理！就凭他们严重破坏人民军队革命化、现代化建设，严重破坏官兵一致的优良传统，将伙食费分为四类灶,我们就造反有理！就凭他们以难以想象的卑鄙下流的偷袭方式，半夜上调股市印花税，残酷洗劫亿万股民钱袋子这一项，我们就造反有理！……

1972年8月3日邓小平在《给毛泽东的信》中道：“对于我自己，我的错误和罪过，在一九六八年六七月间写的“我的自述”中，就我自己认识到的，作了检讨。到现在，我仍然承认我所检讨的全部内容，并且再次肯定我对中央的保证，永不翻案。”但是，他以阴谋手段搞“宫廷”政变，篡党夺权后，“永不翻案”立即变成‘马上翻案’，充分暴露了他两面三刀，死不改悔的丑恶嘴脸,证明了他当初就是在欺骗党中央，欺骗毛主席，证明了他是一个毫不讲政治信用的死不改悔的走资派。他知道中国的工人、农民是不会跟他走资本主义道路的，于是，又故伎重演，为了搞资本主义，他以“让一部分人先富起来”为名，行欺骗人民之实。还煞有介事地说：“如果出现两极分化，如果出现什么资产阶级，就说明我们走到斜路上去了，就证明改革开放失败了。”现在贫富悬殊，两极分化愈演愈烈，无以复加。资产阶级大行其道，猖狂之极。邓小平的继承者，大搞纪念“改革开放”三十年，叫嚣“决不走回头路”云云。既然以出现资产阶级和两极分化作为检验“改革开放”的标准，那么，官僚腐败的前腐后继以及黑砖窑、黑煤矿等现象，难道还不是资产阶级吗！在中国出现少数亿万富翁与成千上万的低保收入者及数以几亿计的贫苦工农，这难道还不算两极分化吗！他们对此只字不提，反而变本加厉地为“改革开放”大唱赞歌。这不但暴露了他们一贯的反动立场，还充分暴露他们当初就是出于欺骗人民为目的的。如果说当初他们欺骗党中央和毛主席，人民原谅了他们。那么，这次他们仍企图再次以欺骗党中央和毛主席的方法欺骗人民，对不起！我们决不答应！我们要反了！不反，他们还以为人民愚昧可欺；不反，人民的生存条件和平等地位就根本没有保障；不反，这帮灭绝人性的家伙就会继续伙同中外反动派骑在人民头上拉屎拉尿。无论他们再怎样挥舞“关心民生”的破旗来欺骗，或者挥舞所谓“法制”的大棒来威胁，人民已不再相信他们的鬼话了。人民已经懂得他们的一贯伎俩就是骗、压、抓、杀，即骗不过就压，压不过就抓，抓不过就杀；他们不相信中国人民是不可欺、不可辱的，他们不相信毛泽东思想的伟力还有着强大的生命力，他们以为中国人民会永远的对他们的所作所为屈服和忍受下去的。其实，他们根本意识不到他们的日子已经悄然来临了。

复辟云水怒，造反风雷激！中国是中国人民的中国，不是任何反动派的中国，更不是贪污腐败分子和官僚买办集团的中国。只要我们团结一致，齐心协力，他们苦心经营30年搭成的复辟大厦，就会在人民的弹指一挥间灰飞烟灭、土崩瓦解。毛主席教导我们：“修正主义上台，就是资本主义上台。而且是最坏的资本主义，是法西斯主义；如果有一天共产党不为人民服务了，那么人民就要起来打倒他！”毛主席教导给了我们无穷的力量，是我们的指路明灯，是我们正义行动的保证。现在已经到了动手打倒这个假“共产党”的时候了，这个反动透顶、极端腐败的统治集团，已经成为附在我们民族身上的一个恶性毒瘤，这个恶性毒瘤一天不铲除，我们民族灾难就一天不能幸免，《08宪章》分裂中国的阴谋就会得逞。一切真正的共产党人和革命积极分子，要首先行动起来，从脚踏实地的发一张传单、刷一张标语、喊一句口号、建一个组织开始，大造革命舆论，做好战斗准备！而要取得胜利，就只有通过广大人民群众共同的革命斗争才能实现。怎样团结起来，达到我们的目的取得胜利呢？具体的讲，就是不要整天只顾忙碌于我们自己的那一点点私利而忘记社会责任。学校要成立起革命造反学生会，工厂要成立起革命造反工会，农民工要成立起农民工联合会，农村要成立起革命造反农会，军队和退伍军人要成立起革命军人联合会等等，他们当中的群众积极分子和革命活动家，就是那个组织的领导人。

中国毛泽东主义共产党是由工农阶级的先进分子组成的革命造反先锋队，其中有从修正主义共产党营垒分离出来的有共产主义信仰的真共产党员。我们这个党是为人民的利益而斗争的。毛泽东思想是我们行动的指南；“全心全意为人民服务”是我们唯一的宗旨；修正主义官僚买办统治集团，及追随他们的资产阶级反动精英分子、《0八宪章》反动精英分子是我们的敌人。高举毛泽东主义伟大旗帜，动员全国人民，团结一切可以团结的力量，有步骤，有方法地引导全党、全军、全国各族人民，粉碎他们《08宪章》的卖国阴谋，展开誓死推翻反革命修正主义执政党的伟大斗争，是中国毛泽东主义共产党的神圣使命和必须首先完成的任务。坚定不移地走社会主义道路，建设一个独立自主、民主富强、公平正义的社会主义现代化强国，直至实现共产主义，这是我们根本的方针、路线。

中国毛泽东主义共产党是全世界一切爱好和平的人们的朋友，我们将积极参与国际共产主义运动，并在建立和发展与世界各国的共产党组织联系的同时，承担国际主义义务。共同反对霸权主义，反对殖民主义，反对美帝国主义对第三世界国家的侵略和掠夺。我们希望得到全世界一切正义力量的大力支持，希望得到全世界反对美帝国主义和反对中国官僚资本主义革命力量的大力支持。

所有被欺骗、被压迫、被剥削、被奴役的父老乡亲和兄弟姐妹们：中国毛泽东主义共产党《告全国人民书》，敲响了埋葬这个反动统治集团的第一声丧钟，吹响了打倒这个反动统治集团的第一声号角，是号召全国各族人民，人民军队要奋起造反的总动员。一切反动派都是纸老虎！因为他们是剥削人民和压迫人民的，他们没有群众基础。他们长期把持中国共产党、人民军队和国家政权的日子快要结束了，一句话，他们就要倒霉了。让我们紧密团结在毛泽东主义的伟大旗帜下，在中国毛泽东主义共产党的带头冲锋下，高举造反有理的革命大旗，发扬我们中华民族有同自己的敌人血战到底的英雄气概，投身到誓死推翻反革命修正主义统治集团的伟大斗争中来吧！

最后，我们要严正警告修正主义统治集团，你们只有向人民投降，否则就是死路一条。你们应该认清形势，不要过低的估计人民的造反力量，何去何从，我们拭目以待。对于压迫和剥削过人民的官僚、贪污腐败分子、地方黑恶势力成员，只要没有血债，而且能够主动站到革命人民一边，在反复辟大革命斗争中，能够同修正主义统治集团头子划清界限，反戈一击的，将一律宽恕，既往不咎；对于继续为虎作伥，死不改悔，参与反革命活动，怙恶不悛的，我们将严惩不贷。

人民解放军及人民公安全体指战员：你们是毛主席亲自缔造的人民武装力量，是人民的子弟兵。在今后随时可能发生的左派广大群众对反动统治集团的斗争冲突中，你们要听毛主席的话：“人民解放军应该积极支持左派广大群众”，积极站在广大人民群众一边，最起码要保持中立，绝不能站到人民的对立面，把枪口对准左派广大群众而成为人民的罪人。

同时，我们特别提醒公、检、法所有干警，你们应该在各自的岗位上维护人民群众的利益，不得充当反动政府的爪牙，对我毛共党员和造反群众施行逮捕、刑讯逼供、残酷折磨等法西斯手段，更不能将他们杀害，否则本党将予以严厉打击，并说到做到，勿谓言之不预。

我们的口号是：
打倒中国共产党内的修正主义叛徒集团！
打倒官僚买办卖国贼！
打倒精英走狗，告别屈辱时代！
立即停止卖苦力、卖企业、卖资源等一切卖国行为！
维护人民尊严！维护祖国领土和主权完整！
还我大鸣、大放、大字报、大辩论，彻底清除官僚腐败分子！
革命无罪，造反有理！
团结起来，我们不做国际资本主义锁链下任人驱使的奴才。
誓死推翻中国共产党内的反革命修正主义统治集团！
一切权力属于人民！一切财富属于人民！
中国人民反复辟大革命一定胜利!
战无不胜的毛泽东主义万岁！

中国毛泽东主义共产党（章）
2008年12月26日

事业单位人员养老金将大幅下降至企业水平

来源：重庆晚报

核心提示：1月28日，国家人力资源社会保障部证实“事业单位养老保险制度改革方案”已正式下发，山西、上海、浙江、广东、重庆五省市将试点。此次改革的重要内容是将事业单位养老保险下调至与企业一致。目前，超过千亿元的事业单位退休费令财政不堪重负。

1月28日，国家人力资源社会保障部证实“事业单位养老保险制度改革方案”已正式下发，人保部要求山西、上海、浙江、广东、重庆5个试点省市认真做好启动准备工作。

日前，国家人力资源和社会保障部新闻发言人尹成基在接受采访时称，国务院要求山西、上海、浙江、广东、重庆5个试点省市今年正式启动事业单位养老保险制度改革。而改革的重要内容，是事业单位养老保险与企业基本一致。

财政不堪重负[哦天哪，哦天哪~~~]

一位接近决策层的人士向记者表示，此次中央下决心推动事业单位养老保险制度的改革，其中一个重要的考虑是财政负担问题。

截至2005年底，全国事业单位总计125万个，涉及教科文卫、农林水、广播电视、新闻出版等多个领域，工作人员超过3035万人，是国家公务员的4.3倍，占全国财政供养人数的近80%。

据有关资料显示，1990年全国机关事业单位退休费总额仅为59.5亿元，目前已经远远超过千亿元。

与此同时，机关事业单位和企业退休职工收入差距也呈扩大趋势。最新的数据显示，全国月人均养老金仍只有1080元，远远低于机关事业单位的水平。

上述人士表示，一旦按照企业养老金的计发办法来发放，那么事业单位职工养老金待遇肯定会下降。

改革面临阻力

广东省劳动和社会保障厅一位官员昨日向记者证实，目前该厅确实正在制定一个养老保险改革草案，肯定将会在今年施行。

由于享有国家拨款，目前大部分事业单位人员的退休金与机关公务员挂钩，仍处于一个较高的水平，一旦改革会把他们拉到和企业职工一样的标准。

“可以预见，新一轮改革肯定仍将有更大的阻力”。上述接近决策层的人士称，这次改革肯定会对一部分利益受损者进行补偿。但要想从根本上消除这种阻力，最终还是必须把机关公务员纳入进来，这样才能对所有人群实现制度公平。

各方质疑声起

事业单位养老保险制度改革方案公开后，引起了不少人的质疑。有网友发帖称：说的是“为了实现企业与机关事业单位之间制度能够衔接”，但措施却是仅“事业单位养老保险制度改革与企业基本一致”，“机关”呢？特权独享？改革设计者总是不愿从自我改起，增加了改革的阻力，延缓发展进程，无益于和谐。

IP地址为117.74.*.*的北京网友直言：首先应该是公务员群体带头改革，与企业并轨，要求别人做到的，首先自己先做表率。

看了事业单位养老保险制度改革方案后，亦有事业人员叹息道：总结改革开放30年，一夜回到10年前。

VOA：中共裂变新派别？“中毛共”拥毛批邓批中共

美国之音记者萧洵报导/一个名为“中国毛泽东主义共产党”的组织近期开始显露头角。这个背景尚不明确的组织利用网络张贴和街头传单的方式散发了一份告全国人民书。该文以极端的文革语言，既对执政党30年来的改革政策大加挞伐，同时也谴责“精英分子”利用零八闲章“分裂中国 ”。中国政治观察人士注意到近期极左观点有回潮趋势，但对这类思潮对执政党和草根阶层的影响力则有不同看法。

“中毛共”抨击今日中共

这个所谓政党在新年前夕利用网络空间散发“中国毛泽东主义共产党告全国人民书”。据一些中文网站提供的消息，这个被简称作“中毛共”的组织在去年12月26号当天以及之后的一个月间，还把这份“告全国人民书”印发成传单，在上海等大城市散发。

该组织在这篇文章把中共现政权称作是“修正主义统治集团”，并说该政权在过去30年实施的“改革开放”路线是“彻头彻尾的复辟资本主义路线。”

这份“告全国人民书”声言，“就凭他们彻底背叛‘四项基本原则’，以‘四个坚定不移’取而代之这一项，我们就造反有理！”

在这篇充斥文革式语言的文章中，作者将“修正主义中共”视为“反动组织”，说他们“引狼入室，出卖领土、领海、矿山、资源、银行、工厂、道路、桥梁、出卖民族尊严，把中共变为了美帝国主义的附庸。”

一手打“假共产党”一手打零八闲章

该文点名批评邓小平，说他两面三刀，是“死不改悔的走资派。”这个组织声言要以“毛泽东思想”作为行动指南，呼吁中国人民既要打倒“假共产党”，更要以签署零八闲章的“反动精英分子”为敌。

这类“拥毛批邓”的思潮并非第一次出现。过去中共内部曾有“老干部”多次以所谓“万言书”的形式呼吁现政权回归“四项基本原则”。但有关“中共毛泽东主义共产党”的组织背景尚不明确。

中国信息中心华子冈撰写的报导说，这个“渐露形骸”的组织是在2008年12月26号，也就是毛泽东的冥诞日成立的。该报导说，“近一个月以来，该‘共产党’在网上网下频繁活动，力图向中共普通民众推销其毛式共产党的理念和主张。”

中国信息中心的文章说，虽然这个组织的背景及其人员构成目前尚无准确消息，但对其文章分析可以看出，其起草者有着很深的文革情结，遣词造句及思维方式基本是文革风格，甚至是文革行文的复制和翻版。

不清算文革养虎成患

在北京的中国近代史学者章立凡认为，前不久“零八宪章”的面世，令中国国内的左派也产生了发言冲动。

他认为，中共则应当为出现这样的文革思潮回潮倾向负责。“实际上出现这种文革思潮的回潮，我觉得是执政党在几十年来没有对文革进行彻底的清算给自己所带来的一个恶果。”

查无此党?

章立凡认为，这个“告全国人民书”可能说出了中共党内曾经是高层的，而今则是“非主流”的一部分极左人士的想法，但具体到这个文稿的起草者，有可能来自草根阶层，甚至不排除是个别人杜撰出这样的一个组织。

社会背景思想背景和政治背景

法律学者贺卫方认为，这种思潮代表的一些人包括老一辈的共产党人，因为文革的结束使得他们的地位不仅没有上升，而是下降了；此外，一些在文革期间实际上受害的人，却反而会对过去有一种复杂的迷恋情绪，这或许可以用心理学上的“斯德哥尔摩综合症”加以分析。

另一方面，贺卫方提到改革30多年来伴生的贫富不均等社会现象，助长了草根阶层这类心态的滋长。此外，甚至在学界，也有部分学者受到西方后现代主义反资本主义观念的影响，对这样的思潮可能会有共鸣。

北京的独立政治学者刘军宁认为，这类思潮的出现和执政党内部有着一种“难以解释的相关性。”他说，现政权内部有各种人，这个组织要反的恐怕只是其中一些，而不是全部。

刘军宁认为，出现这样的言论本身可能不是坏事。他说:“我也许不一定赞成他的立场，但是中国社会应当有这样的争论，允许他们发生，让他们争论。”

但是刘军宁承认，如果这样的论调占了上风，那就不是什么好事了。

民意官意：不回毛时代

贺卫方认为，中共现政权基本上不会改变现有政策方向，这样的思潮恐怕难有什么影响力。

“我觉得现在基本上看得到的情况是(它在)保持某种中立性。也就是胡(锦涛)说的既不要走回头路，也不要走所谓的‘邪路’。也就是既不要回到毛时代，也不要走改旗易帜的路。”

贺卫方说，极左思潮在中共内部，甚至民间都可能会产生一些影响力。但是象这篇文稿以极端的文革语言表达出来，恐怕只会起到相反的效果，不仅会受到中共压制，也会引发民众恶感。此外，他认为改革30年来，民众生活水平有很大提高，他们不会愿意回到毛时代。

左倾思潮抬头煽动利用穷人

而北京学者章立凡则对近一段时间以来中国左倾思潮的抬头趋势感到忧虑。他说，这个现象从去年以来就非常明显：网络上充斥着语言暴力、高涨的民族主义情绪，以及对这种情绪的煽动等等。

章立凡认为，生存状态恶化的普通百姓有可能被这类极左思想所利用。

“改革开放没有给老百姓带来真正的实惠，而相反地他们的生存状态进一步恶化了，他们生存上的危机加重了。在这种时候，甭管是谁提出一个口号，都有可能被接受。当然作为中共几十年的教育，对毛泽东正面的宣传，在很多人吃了多年的‘狼奶’以后，就可能接受这些东西。所以这是非常危险的。”

不讓中國人知道我就是鍾祖康

鍾祖康 (Joe Chung)

由於我堅持本著常識與良知說話﹐我知道我得罪了無數人﹐尤其是中國人。過去已收過恐嚇﹐現在網上一些憤青更提議把我「搞定」﹐說：「他活著就是想中國不好就是想中國死」。過去我在香港時﹐已曾因參與民主活動或發表民主言論而一再失去工作﹐這讓我認識到﹐在一個傳統的華人社會如香港（中國更不用說）﹐老闆給你人工﹐不但買下了你的人身自由和尊嚴﹐甚至也買下了你的思想自由﹐從這點﹐就可見中國社會確是奴才溫床。這溫床沒有幾個中國人不趨之若騖的﹐但我卻極不安份﹐覺得做中國奴非常不爽﹐所以﹐我要反抗。由於中國人已經給我帶來極多麻煩﹐為了保護自己﹐過去幾年絕大部分我遇到的中國人或香港人﹐我都不會讓他們知道我就是那臭名昭著的鍾祖康。我只會讓那些外國人知道我的中文名字﹐並囑咐這些外國人不要讓那些中國人或香港人知道鍾祖康就是我。魯迅曾說：「我先前的攻擊社會，其實也是無聊的。社會沒有知道我在攻擊，倘一知道，我早已死無葬身之所了… …民眾的罰惡之心，並不下於學者和軍閥。近來我悟到凡帶一點改革性的主張，倘於社會無涉，才可以作為“廢話”而存留，萬一見效，提倡者即大概不免吃苦或殺身之禍。」（《書信集‧答有恆先生》） ﹐對這我是謹記於心的。

為甚麼洋人難以理解中國人

鍾祖康 (Joe Chung)

曾向挪威政府人員講解中國問題，他們都一致同意，要了解中國很難。這我完全同意，非常同情他們。一個最容易了解的民族碰上一個最難理解的民族，真是很不公平。你要不是曾深刻浸淫於中國文化，你不容易了解中國文化和中國人，但曾深刻浸淫於中國文化的，還剩下多少是頭腦清醒的？非常少。他們許多都已被「博大精深」的中華文化所迷惑，找不到迷宮的出口。有的頭腦較清醒的，卻又礙於中國人的自尊，或怕被指為賣國賊，而不肯對外國人披露中國人最污穢也是非常重要的一面，也許有一小撮活口是願意披露的，卻每因溝通問題或表達手法流於八股而效果不彰。我就對這些政府人員說，中國難以理解，主要原因絕不是因為語言問題，而是一些備受許多人忽略的原因。譬如，中國的許多惡事的確太荒誕離奇，超過了正常洋人的接受程度，因而不獲重視或被質疑；其次是，中國人雖然在政治權利上是奴才，但在道德上卻是非常自由的人，極精於弄虛作假，口是心非，樂此不疲，是矯情虛飾大師，令洋人永遠與真相保持安全距離；再其次是中國人自己根本就不熱衷於被了解，也不太想了解別人。眾人都聽得目瞪口呆，說聞所未聞，非常精彩，大有相見恨晚之感。

中國社會假中庸真極端

中國僱主刻薄僱員是出了名的，但被刻薄的僱員「多年媳婦熬成婆」，一天當上了僱主後也同樣會刻薄僱員，但這時他會說這是好員工的必要磨煉。由於老闆太刻薄了，上司也在刻薄老闆的壓迫下慢慢完全變態以淩辱下屬作宣洩，管理階層的人工與被管理階層的人工為了反映界限分明的階級也相差太遠，於是人人不管自己有沒有管理能力，也朝思暮想晉升管理階層，由「下屬」變成「上司」，又或深感「工字不出頭」，一有機會就想做老闆，不顧市場是否已經或快要飽和，結果每要將勤補拙，或勞動一家大小為一盤原本難以生存的生意無限度的付出，或因而「被迫」刻薄僱員以求生存。也由於中國僱主刻薄，許多僱員很容易有一勞永逸的幻想，或妄想通過賭博（當中包括股市）發財脫離苦海，結果是由貧變成赤貧居多。中國人的政府要不是借維護自由市場之名任由僱主刻薄僱員，就是把自己建立為最大的剝削者，最大的奴隸主。所以，中國人的社會不可能彼此相愛的，只會彼此剝削，彼此欺詐，彼此揩油，彼此踐踏。挪威這裡跟傳統華人社會很不同，由於工作間不是互相踐踏的地方，而且人人的工資相近，所以絕大部分人絕不介意一輩子當一個非常有尊嚴的小僱員小下屬，一輩子腳踏實地做人；也由於上司不會也不容像典型華人公司那樣的淩辱下屬，以及管理階層的工資也與被管理階層的工資接近得多，許多挪威人絕不像傳統華人僱員那樣愛發主管夢，而是安於一個自己真正喜歡的崗位 ，並因而有充份時間將其所屬專業磨煉至爐火純青。譬如，內子以前在香港一所頗具規模的國際幼稚園做校長，當然是有權了，但她發現自己的興趣是教書，而不是行政工作，所以就轉去一所國際學校教書，在那裡只是個小僱員，但她覺得非常開心，後來那裡的挪威國際學校校長一職出缺，董事會一致認為她是不二人選，極有 耐性的一次又一次的敦請她出任校長，但她都婉拒了，除了因為她對行政工作興趣不大，也是因為我們一年多後就離開香港，她覺得這對學校也不好(儘管對方也不覺得這是問題)。這一切我看在眼裡，對她所代表的國家和文明無法不肅然起敬，我心想，若是華人，若是香港或中國一般學校的教師，誰不想做校長？誰不想要淫威？誰不想多一點錢？誰不想有免費寬敞宿舍？在中國一些人還可能利用這樣的一把手位置上下其手，賺取比正薪還多的外快。後來我來到挪威這裡後，看到內子的做法就是一般挪威人的做法，這樣的國家才是我要在此生追尋的。人雖不幸不能選擇生於何方，但老於何方死於何方，還是有選擇餘地的。可見，每個社會的許多問題是環環相扣的。一個錯誤的，或自以為機關算盡的做法，很容易造成許多骨牌效應的惡劣後果，進而形成一個惡性循環，最後形成一個永遠不是讓人飽死閒死，就 是讓人做死或餓死的極端社會。若問，為甚麼那麼多中國人不論階級也會那樣瘋狂求財，那樣認真的互相祝福「恭喜發財」，會那麼願意「人為財死」的呢？原來在中國一旦淪為窮人會非常悲慘，而且政府也沒有做好國民的失業保障和退休保障，還有中國文化是建基於現世感官之樂的文化等等。但中國人不是最愛講「中庸之 道」的麼？

一箭中的深得我心

鍾祖康 (Joe Chung)

我以前就講過﹐中國人的所謂聰明多的是小聰明、小權謀。看熱鬧者多﹐看門道者少。今天難得讀到香港天地出版社副總編輯潘麗瓊在《頭條日報》的專欄中對《來生不做中國人》的評論﹐她寫道：

「最近閱讀鍾祖康的《來生不做中國人》，他舉出北歐的例子，很值得我們反省和借鏡。」

「在挪威，其公務員之首即總理，月薪大概只佔六萬多克郎（即等於六萬多港元），而且沒有房屋津貼，繳稅後更只有四萬克郎左右，而最低薪的公務員大約月薪有一萬五千克郎，繳稅後就約有一萬一千克郎，最高與最低職位的稅後收入相距僅四倍左右。」反觀香港，年薪九百萬的金融局局長任志剛不要說，就算是高級的公務員，也有座駕和司機、房屋津貼等。回望北歐，抱持節省和平等的觀念，連瑞典總理培爾松每天都會親自熨好當天要穿好的衣服，他說：「這些事我都是自己做，沒甚麼好奇怪的。」早前副局長風波鬧得滿城風雨，便因胼手胝足的巿民，驚覺這批「人民公僕」，翻一個觔斗進入政府，便可以聲價十倍，政治助理月薪十幾萬、副局長則廿多萬，多數比其本來的薪酬大躍進，和老百姓水平脫節。香港人要揹覑政府這個沉重的包袱，經濟衰退將臨，卻沒有完善的失業或退休保障。」

她能一手就抓住這個在這書中屬要點之一的北歐模式﹐可謂一箭中的﹐深得我心﹐儘管她對「冗員」的演繹未必如我所想﹐我一向認為香港政府部門最大問題不是人手太多﹐而是薪酬太高(特別是中高級官員)。憑經驗﹐我發覺要令中國人明白一些簡單好事物相當難﹐他們不是多疑﹐就是披金揀沙（而不是正常人的披沙揀金）﹐在瑣事上大做文章﹐對致命的重點就翻看十次也視而不見﹐反而那些人盡皆知的壞人壞事﹐他們卻能搜索枯腸找出其「偉大」的理由來。這又令我想起最了解中國人的美國來華傳教士明恩溥（Arthur Henderson Smith 1845–1932)﹐他在Chinese Characteristics（《中國人的特性》）一書的Intellectual Turbidity（「心智混沌」）一章中如此寫道﹕

「對沒有受過教育的中國人來說﹐任何想法都足以令他吃驚﹐因為他心裡真的對此毫無準備。他不明白﹐因為他根本不想明白。他要花上很長時間﹐才可以把他這樣的一個腦袋調動起來。他的腦袋就像一門架在爛砲座上面的生鏽滑膛炮﹐要拼命調整方向才可以對住目標﹐而最後還準是啞炮。所以﹐你若問他「你幾歲﹖」這樣一個問題﹐他就發楞的凝望著你﹐然後反問﹐「問我﹖」你就說﹐「對﹐是問你。」然後他就調動所有思考力來應付這個震盪﹐「幾歲﹖」「對﹐幾歲﹖」他又再調整焦點﹐問道﹐「我今年幾歲﹖」「對﹐」你說「你今年幾歲﹖」「58歲。」他答對了﹐現在他的腦袋轉動了。」(此乃摘自本人就該書之譯稿﹐觀看原文)

明恩溥這番在100多年前做的觀察幾乎完美了﹐但我從多年觀察﹐發現即使是受過教育的中國人﹐也很容易對任何想法﹐特別是已在文明國家行之有效的良方美法﹐感到吃驚的。

外賓可以看到中國的真貌嗎﹖

鍾祖康 (Joe Chung)

曾於中國外交部任職翻譯的吳吉平在其《中英會談風雲錄》一書中﹐就中國國技之一—弄虛作假—以翻譯員的身份提供了一些第一手的見證。原文如下﹕

下午參觀頤和園時﹐戴卓爾夫人還逛了一下附近的自由市場﹐花了十元錢從小販手裡買了一串葡萄。其實那些小販都是保安人員裝扮的。1984年我參加美國總統列根訪華時﹐在西安秦始皇兵馬俑展覽館外方也為列根安排了這樣一個「自由市場」。當時有記者問總統先生﹐中國的資本主義怎麼樣啊﹖列根答﹕「很興旺啊﹗」第二天回京﹐列根見到趙紫陽後興致勃勃地談起逛自由市場的感受。趙告訴他﹐「那都是假的﹐是他們弄好了騙總統先生的。」（第50頁）

此事在去年出版的 The Reagan Diaries（《列根日記》） 中也有提及(234-235頁）﹐列根說中方人員說是出於保安理由。似乎列根也不太介意﹐因為列根最有興趣的只是自由市場﹐特別是看到一個瘋子開始對吃糞慢慢失去興趣或已喜出望外﹐對於西方社會承托自由市場的基本道德倫理假設﹐也就是相信常人不會販賣三聚氰胺奶粉、地溝油或糞水臭豆腐的道德倫理假設﹐大抵不是列根這類人的興趣所在。當時的《紐約時報》就報導說 "Not even the customers were authentic. They were brought to the market by Government officials, and they gawked at the President and his party the whole time instead of buying or selling anything. What had been planned as a demonstration of capitalism turned out to be a more traditional display of putting on a show for visiting dignitaries. "（「連顧客都是假的。這些假顧客由政府官員送到這市場﹐他們整個過程只是呆望住列根總統及其隨從﹐而不是購物或賣東西。原本是示範資本主義的活動﹐變成一個做戲給來賓看的慣常動作。」）

當然﹐保安理由只是可以講得出口的理由（但奇怪在「腐敗」的自由民主國家反而沒有這樣的「保安理由」）﹐其他講不得出口的理由可包括不讓外賓了解中國真貌﹐讓外賓只看到一個體面的中國﹐特別是防止有不要命的中國賤民向外賓攔路告御狀。早前西藏騷亂期間﹐中國政府安排外國媒體參觀西藏時﹐看來由於在技術上不容易造出一批假和尚來﹐結果那些真和尚真的突然大哭起來﹐向外賓攔路告御狀﹐令北京陣腳大亂。可見﹐若中國政府不精心炮製這些假場景來應付外賓﹐ 確有可能釀成百家爭鳴﹐毀中國的穩定和諧表象於一旦的。所以﹐我一向認為﹐洋人要了解中國﹐不是非要去中國不可的﹐孟德斯鳩（Baron de Montesquieu 1689—1755）就是當中的典範。

假如沒有住家傭工

鍾祖康 (Joe Chung)

我從來沒有請過住家傭工，因為沒有這需要，家務都不喜歡由別人代做，而且也覺得住家傭工是有損人性尊嚴的工作。我總覺得，一個社會若是廣泛使用住家傭工的，那多少說明這個社會依然是頗不文明的社會。今天歐美先進文明國家的住家傭工並不常見，一大原因在此。一個國家也許在過去盛行住家傭工，甚至奴隸， 但只要慢慢文明起來，就會連住家傭工也會慢慢淘汰。比如在挪威或其他北歐國家，住家傭工非常罕見，在我而言是聞所未聞，即使擁有兩間花園大宅、也有遊艇， 或生上四五個小孩的家庭也從未聽過有住家傭工，雖然他們幾千呎的房子可以容得下多個傭人房。這裡的人不用住家傭工，甚至包括奧斯陸的王宮也不用住家傭工， 主要有三個原因。一是挪威人一般會認為住家傭工有損人性尊嚴；二是挪威勞力工作的薪酬不會像香港那樣低，而是跟勞心者很接近甚至更高；三是挪威政府或社會不會像香港政府或社會那樣容許僱主給予住家傭工那樣低的工資，若一個住家傭工以香港那樣的長工時計，在挪威起碼可得月薪3萬挪威幣（即4萬港元左右，即香港的10倍以上），這樣的開支是九成以上的挪威家庭所無法承擔的。因此，挪威人雖然有世界上最短的工時，但由於要事事躬親，花全歐之冠的時間陪伴孩子成長 ，忙得不得了。即使國家總理也是一樣，也要自己洗衣服、自己給庭園剪草、自己上廁所。因此挪威人懂甚多技能，開車、開船、育兒、烹飪、做麵包、做蛋糕、園藝、木工、縫紉、房子保養、水電維修、野外生活等等，都只屬雕蟲小技。一些人還會自製可開出北海的（木）遊艇，自建可媲美香港半山或山頂豪宅的（木）屋， 更誇張的，是甚至有人連建大屋用的木材也是自己到樹林砍伐並鋸成的。[欧洲人大抵如此。]可見，勞動力昂貴和平等精神也可以變成學習的動力，並且因而促使政府把社會政策改良至可讓國民有尊嚴地生活的水平。但香港卻停留在盤算怎樣可以請到一個靠得住的住家傭工，怎樣可以監控住家傭工的行為，怎樣防止菲傭在假日佔用過多公共空間， 怎樣可以從其他更窮國家引入更廉價的住家傭工，怎樣可以在不僱用住家傭工而依然可以生孩子，怎樣論證必須輸入菲傭是因為沒有香港人願意做這種厭惡性賤價工作，怎樣論證輸入外傭不會或會拖低本地工人的工資水平，以及爭辯是否繼續要這些住家外傭繳納外傭稅等等等等。結果這些問題帶來極大煩惱，極大爭議，但按照中國人的傳統，是永遠沒有了結之日的，最後還是由沒有民眾認受性兼腦滿腸肥得天天在呻吟何不食肉糜何不生三個的當權者一錘定音。在一個錯誤的前題下，層層扭曲，一步步的錯下去，頭痛醫腳。這是極有中國特色的社會問題。

洋人對中國人吃人肉少見多怪

鍾祖康 (Joe Chung)

小說《老井》的作者鄭義曾兩次深入廣西調查﹐記錄了武宣縣一帶在民革期間的大規模人吃人事件，寫成《紅色紀念碑》（Scarlet Memorial: Tales Of Cannibalism In Modern China） 一書。英國著名記者吉廷斯( John Gittings) 讀過鄭義的著作後﹐深感震撼﹐並在其 Real China: From Cannibalism to Karaoke（《真實的中國：從吃人肉到卡拉OK》）一書中寫道︰

"Did they really eat people in China during the Cultural Revolution? Many people interested in China asked me this question after a dissident writer from Beijing had made the claim...Former 'friends of China' in the West were particularly upset. So many of their illusions about the Mao era had already been shattered: could this possibly be true as well. The writer Zheng Yi had brought out some convincing documentary evidence but there was only one way to be absolutely sure. That was to visit the town of Wuxian where the most horrific and widespread cases were claimed to have occurred."（「他們真的在文革時吃人﹖在那北京異見作家（即鄭義）說真有其事之後……許多對中國感興趣的人都問我這個問題。在西方曾是『中國友人』」的尤感懊喪。他們過去對毛的幻想許多都已粉碎了﹐難道連吃人也是真的﹖雖然作家鄭義已經搬出了若干令人信服的文證﹐但要做到十足確定﹐則只有一途﹐ 就是去一趟那個據稱是吃人最兇最多的武宣縣。）(見英語原文193頁)

左傾的吉廷斯一向以同情中共知名﹐但也沒有對此事一笑置之﹐而是感到匪夷所思﹐好奇不已﹐於是他親身去了武宣縣一趟求證﹐懂漢語的他很快就碰上一個在政府做事的中年漢﹐那人就馬上向吉廷斯証實了確有其事﹐還向他指著當年若干發生過人吃人的位置﹐最後還不無得意地說﹕ 「我們吃的人比中國任何地方都多哩。」（We ate more people than anywhere else in China）(194頁)。由這件事多少可以看到﹐洋人可能由於對中國歷史所知不多﹐是較容易受驚的。只要我們翻一翻《四庫全書》﹐就知道吃人肉在中國歷史上是極其平常的事﹐我們的古代到近代的祖先都從吃人肉走過來的﹐那當代中國人吃人肉只是繼承傳統﹐不是甚麼稀奇的事。所以我是不會去肇事現場跑一趟才會相信鄭義的報導的。但那些洋人一般假設吃人肉只會發生於生番獵頭族裡面﹐不會預期一個自稱有幾千年文明和自稱文明第一的「禮義之邦」會是吃人肉大國。譬如﹐這裡的挪威人相對於中華民族簡直是化外之民﹐過去也曾是大賊﹐不做大賊後很窮﹐全國都是石頭﹐幾乎食不果腹﹐但幸好挪威政府沒有像中國那樣下海禁﹐民眾也有行動自由﹐婦女也沒有像中國婦女那樣纏足而得以活動自如﹐也無須像中國人那樣要永遠供奉祖墳﹐或「父母在不遠遊」﹐於是活不下去的佔人口三分之一的挪威人紛紛下船﹐西渡美國﹐讓過剩人口自行洩洪。我也稍作考證﹐並垂詢這裡的人﹐發現這裡即使在生活最艱難最混亂的時候都沒有爆發過人吃人的事件。

中國製造的文化病人

鍾祖康 (Joe Chung)

過去我在香港38年的生活和對中國的觀察﹐讓我對中國人的人生非常失望﹐因此我從來都沒有想過要有子女。絕不是討厭孩子﹐而是自問毫無把握可以在香港給孩子帶來幸福。一想到一個由自己一手製造出來的生命﹐在自己的眼前受苦﹐被欺壓﹐被奴役﹐被蹧蹋﹐被淩辱﹐要像我這樣過著半賤民和半奴隸的生活﹐也就是說﹐要像絕大部分中國奴那樣過生活﹐或看著自己製造出來的生命一天要跟大隊﹐要踩著他人的屍首以求存或向上爬﹐那種恐怖﹐把我對延續生命的人類原始本能完全殲滅。由於怕伴侶懷孕﹐我曾多次冷汗直流。

所以﹐過去幾年每當聽到那日薪逾一萬港元的香港特首曾蔭權不斷呼籲月薪大都不足一萬港元的香港人起碼要生3個孩子﹐加上他自己卻毫不盡力為父母生孩子製造最起碼的人性條件﹐我覺得曾蔭權真是卑劣至極的人。早前我刊出的〈曾蔭權比晉惠帝卑劣萬倍〉一文﹐也得到大批香港網友擊節認同。

此外﹐要是我有子女﹐也會令我因為顧及子女的生活費﹐怕失去工作﹐而不敢隨便「得罪小人」﹐批評那殘害我和其他無數人類的中國。

現在回顧那時的決定﹐我依然覺得自己的做法是極負責任的﹐但我犧牲了一個人﹐就是我的太太﹐那令我萬分抱歉。雖然我太太完全明白我的恐懼﹐她知道我也只是被這文化殘害才如此。

我現在較清楚看到﹐我是中國病態文化的產物﹐ 對人生非常灰暗﹐連延續生命的慾望也被扭曲﹐而她卻是對人生非常正面﹐對延續生命毫不猶豫的典型挪威人。我選擇她﹐原因之一就是希望他的樂觀可以中和一下我的悲觀﹐並希望她能以其代表的極優秀文明﹐治療甚至拯救一個被極低劣文明所扭曲的人。無疑﹐中國人當中也有樂觀的﹐但中國人的樂觀多是無知所致﹐本身並無一令人有理由樂觀的深厚文明作承托﹐或如魯迅說的﹐「中國書雖有勸人入世的話，也多是僵屍的樂觀。」（《華蓋集——青年必讀書》）

十多億中國人當中會反省的萬中無一﹐在這世界上遇上有腦袋的中國人的機率本已極小﹐而她竟遇到我這樣一個深刻反省自己文化到不惜將自己推向孤寂的人﹐那真是她的無妄之災。

到了挪威這幾年﹐我對人生的中國式灰暗﹐才被這個了不起的文明以及我太太慢慢改造。我的確是一個中國製造的文化病人。

所以﹐要是有洋人問我﹐找中國人做配偶好不好﹐我一定會提醒他們：你的配偶極有可能要不是一頭很快樂的豬﹐就是一個會整天呻吟的人﹐好自為之吧。

【党国鬼话】论尽中国——做鬼不做中国鬼／钟祖康

「要是真的有天堂和地狱这两个地方，说不定那地狱之门砰然打开后，他妈的原来就是中国。」

——钟祖康

◎钟祖康

●中国人爱说「生作中国人，死作中国鬼」，但中国人素质低劣，奴性根深柢固，有其人必有其鬼，中国人当了鬼也会劣性、奴性不改，因此死了也不要到中国鬼世界中去。

若有来生，还做不做中国人呢？有人说，若是做毛泽东、江泽民、李嘉诚、曾荫权或成龙之类的中国人，他们是倒不介意再来一次的，但要是只是做一般平民百姓，就宁愿万死一生躲进货柜箱偷渡去外国孤岛拾贝维生也不愿意了。但我个人最关心的，倒是怎样可以确保在死后的阴间世界不会碰到绝大多数的中国鬼。

去天堂之路也须「循序渐进」

　　人生在世的时间最多是一百年左右吧，无论怎样苦，怎样被奴役、被凌辱，还是有个尽头的，但人死后在灵界的时间会有多长，谁都不会知道，这是不可知的。要是走到阴间依然置身在中国鬼的世界，又碰到毛泽东、江择泯、胡绵踌、李棚、李首富、曾特首、香港江青一号二号等等数之不尽令你恶心却支配著你一生的人，还有数以十亿面目不清的中国奴胞，那是多么让人吐血的事。

那么，要死后得永生或极乐就难若登天，去天堂之路原本只要一小时，也准会被他们以「循序渐进」、「顾全大局」等为由而变得遥遥无期；争取一片独立净土的梦想，也必被他们以「阴间自古以来属於中国」为由而遭粉碎。我绝对不相信，那些奴颜婢膝、自私自利、财迷心窍和不讲逻辑的中国人，只要两脚一蹬，就会变成热爱自由尊严的中国鬼。

我始终相信「有其人必有其鬼」，每个民族或国家在阴间的表现也只会是阳间的一个翻版。鉴於中国鬼就像中国人那样趋炎附势、素质较低，在阳间呼风唤雨的人，生荣死哀、敲锣打鼓、由治丧委员会诸公扛著来到阴间的大抵也会获奉为王的。也基於以下理由，我相信阴间还是主要按不同民族而分成多个鬼域的：

（一）在中国地方出现的鬼怪幽灵似乎多属中国人面孔、穿中国人服饰或操中国话，在洋人地方鬼怪幽灵也似乎多属洋人面孔、穿洋人服饰或操洋话；

（二）就如中国人只敢打中国人那样，中国鬼似乎也只敢欺负中国人，不敢招惹外国人（特别是有宗教信仰的外国人）。香港一些人人都不敢入住的凶宅，许多外国人入住后也并无异样。

　　加上中国人对待鬼神的手法，如赏饭、贿赂、巴结、纵容、欺善怕恶、阳奉阴违等等，都跟中国人对待活人的手法如一，所以更有理由相信，中国鬼在中国人的训练下，也大多依然有著中国活人的劣质性格，所以与其他民族的鬼比较，中国鬼也会格外没品不文明。

中国鬼世界何以特别可怖？

　　中国鬼世界特别可怖，且不说是因为中国历代至今有高达数以亿计的「非正常死亡」，如内战连年、虐杀女婴、人为大饥荒和政治迫害等等。即使是一般得以「正常死亡」的中国人，其实绝大部份生前都只是「好死不如赖活」的过日子，都是在被压迫或压榨下含恨而终，「死不瞑目」者比比皆是，因此才有过半数人说来生不做中国人，甚至那些稍有经济条件的，特别是按理是最了解中国国情的高干子弟，今生就已经迫不及待不想做中国人，他们最爱自由民主国家的护照。

　　中国文化中特有的自残文化：如「以死相逼」、「以死要胁」、「死谏」、「以死逼婚」、「以死来控诉」、「以死明志」等等，也大大增加了「死不瞑目」者的数目。

　　这无数「含恨而终」的中国人死后的灵魂必怨气冲天，不肯安息的，不是在阴间胡搞发泄，就是日日夜夜想著怎样跟活著的仇人算帐。人同此心，这情况即使在誉为人间天堂、有七八成人信奉路德宗的挪威也是一样。
　
　　在这里一个专讲闹鬼事件的电视节目中，通过专业通灵人的解话，和对当地历史的查考，总能发现闹鬼的地方要不是曾是大战时期的死人冢，就是有关死者死时有极大心愿未了。我看，在中国地方说见过冤魂厉鬼或称被其所缠的人特多（这点也可就教於有阴阳眼的朋友），并不纯是中国人特别迷信或心里幻觉所致，而是确是有许多中国人因为活得痛苦死得凄凉而阴魂不散，加上绝大部份中国人面对死亡时没有超越性宗教的协助，最可恨的，是儒家思想、铅汞之术、四个坚持、三个代表对於安抚濒死者也全告失效，从而迫使绝大部份中国人要直视生命终结之惨酷，以致在极度眷恋残生下万般无奈下极无尊严地死去。

　　凡此种种，都足以令中国人死后极有可能会变成令人十分讨厌的冤鬼或厉鬼。这样的鬼，不单我怕，一般中国人也会敬而远之，所以中国人大都厌恶住在坟场附近，宁愿在街头露宿也不肯入住曾发生命案的凶宅。在香港，有近千个无人问津的凶宅，市价暴跌，通常只有外国人或基督徒敢入住。

怎样可以避免在阴间遇到中国鬼

　　要想像一个地方的鬼会有怎样的性格，最好的方法自然就是看看这地方的老人活得怎样。於是我一次又一次细心观察挪威这里备受政府关怀的老人，特别是快要离世的老人，看到他们极少怨气，并不见有中国人「少壮不努力」就理所当然要「老大徒伤悲」的惩罚，也不见他们会刻意不惜工本、四出访寻仙丹灵药、隐世神医、或搜罗活摘人体器官以冀无限延长残生。他们都那样从容、无惧、有尊严，而且大多怀著宗教盼望告别这世界，反观无数中国人在老去、死前的凄清仓皇孤绝，在「安定繁荣」、「社会高度和谐」的气氛下，在「老吾老以及人之老」一大堆中华废话喧天之下被绝望包裹著暗暗死去。这里的人死得那样无怨无恨，难怪所谓闹鬼虽然也有发生，但比之中国还是非常罕见的。我就想，若能在阴间跟这些快乐智慧老人的幽灵在一起，就比跟许多中国活死人一起还有意思得多也安全得多。

　　但怎样可以避免在阴间遇到中国鬼呢？是什么决定人的灵魂寄居地的呢？我猜想，大概涉及以下的因素：死亡或下葬的地点、在世时所属国籍、所讲语言、所信宗教和近亲的所属国籍等等。於是，除了尽快做好各相关安排之外，我已嘱咐妻子和有关人等，如我不幸丧命於国外，特别是在中国人的地方，必须把我的尸体运返挪威下葬。虽然，我也认识一些令我钦佩的中国义人，在中国鬼域那里可能也有我极想拜会的鲁迅，但这与我所认识和了解的中国人比较起来，只是极其稀有的例外，否则我会因小失大，后悔莫及；虽然，我的挪威语还远没有我的汉语那么好，让我可以在阴间随心所欲地跟挪威人沟通，但当我看到挪威这里的聋哑人士、伤残人士、难民所受到的待遇也远比中国人社会的健全人士好，甚至连这里一般动物、牲畜的权利、福利和尊严也明显比中国人社会的一般民众甚至所谓中产阶级好。即使是这里的二等公民，享有的权利和尊严也远比中国和香港的一等公民好。我就推想，在阴间的情况也大抵如此吧。凡事要作最坏的打算，最好的准备，这就让我多少预见到：自己在阴间跟这些挪威人一起时最「恶劣」的处境，也不过如此吧。但在中国人的阴间世界，要是我坚持不指鹿为马、不吮痈舐痔、不洁身自爱、不识趣，坚持发表主子最讨厌的言论，在那茫无边际的时空，我非常担心，我的下场会比香港的笼民更凄惨。

　　以上的断想，有基督信仰的人当然觉得无稽，但一般在中国文化环境下成长的人都不难领会。我有时想，要是真的有天堂和地狱这两个地方，说不定那地狱之门砰然打开后，他妈的原来就是中国。

二十一世纪的中国梦魇／钟祖康

“相比之下，对中国采取温情主义的洋人似较多。原因不难解释，一是洋人生来断断不会跟中国人有先天性的恩怨，也多没有受过中国本土政府的虐待，情况类似那些从想像世界中热爱祖国的海外华侨；二是中国文字与文化跟西洋文字与文化几乎完全相反，加上中国人两千多年来上下一心将有关中国的知识神秘化，玄学化，更令洋人感到犹入迷宫，不敢造次，不敢像鲁迅或笔者那样，满怀自信的唾骂中国文化；三是洋人惯於反思，二十世纪经启蒙的洋人都每每为祖先曾侵略中国而感内疚，努力摆脱所谓「欧洲中心主义」，因而相当乐於向中国示好，管不了这是自由还是独裁的中国。至於中国汉人有没有为自己侵略无数异族而有同样的反思和内疚，也不是一般洋人感到兴趣的；要是洋人还要处处从百姓自由水平或统治残酷程度去审视中国，就很不容易满足他们为祖先赎罪的心理需要，向中国示好之心就变得无处落脚。加之在八九东欧变天后出现了「和平演变」之论，也令人扪著良心或勉为其难与中国交往时找到似是而非的理论依据。”

——跟洋人沟通之难，就难在这儿。尤其：“中国文字与文化跟西洋文字与文化几乎完全相反，加上中国人两千多年来上下一心将有关中国的知识神秘化，玄学化，更令洋人感到犹入迷宫，不敢造次，不敢像鲁迅或笔者那样，满怀自信的唾骂中国文化。”

---

【当世警言】二十一世纪的中国梦魇／钟祖康

——相鼠论：作者的这篇文章发表时，中国的有毒奶粉和有毒饲料进入世界食品供应链的中国特色的阴毒尚未被人发觉，这篇文章如今读来，简直就象先知的预言……——

二十一世纪的中国梦魇

◎ 钟祖康

● 前言：共产中国之冒升会否埋葬西方？中国能否真的以其小孩子的心智当上全球霸主，号令天下？这些问题已经令不少欧美人士忧心如焚。服膺现代文明价值的人也很难置身事外。

　 　出身剑桥大学的历史学家安．罗伯特 Andrew Roberts 在十月十九日英国《每日电讯报》上的专栏痛陈，近来两个事件足以警示西方：尽管前苏联未能像赫鲁晓夫扬言那样埋葬西方，共产中国却大有可能做到。第一件事是中国首次成功送人上太空；第二件事是汇丰银行刚刚宣布会关闭其在英国境内多地的数据处理及电话转接中心，裁减四千员工，将中心迁往生产成本较低、以中国为主的亚洲国家。

罗伯特教授的警告

　　作者以极不满及不安的语调说，「中国醒来了，以其增长率，其经济规模预料到二○二五年就超过美国。而且，中国仍然相信英语世界的文明是中国在西方帝国主义年代发展落后的元凶，因而仍对之仇恨不已。第二次义和团事件开始了...... 中国统治者本性残酷，手握两百三十万军队，邻国怕得有理 ...... 正如经济学家大都预测那样，二十一世纪是中国的世纪，就如二十世纪是美国的世纪一样 ...... 沿海城市拥抱自由市场经济，制造了世界上最具本能色彩的资本主义人类。」并称，「一旦中国取代美国成为全球龙头，世界就会变得非常不同和让人不安，而这看来到本世纪中就势有必至。当美国从英国手里接过帝国指挥棒时，起码还是有著同一样的语言、一样的价值观，还有美国是我们在战场上两度考验过的盟友。相反， 中国是现世最邪恶的国家之一。国际特赦在二○○三年年报里称，『（中国政府） 依然严重侵犯人权，某些方面更变本加厉。继续有成千上万民众由於和平行使自由表达、集会或信仰的权利而横遭拘留、囚禁。受害者被施以酷刑、虐待的事件仍然普遍...... 控制著西藏、二○○四年国防开支预计增加一成，不断吓唬民主的台湾、一队时而有妄想被迫害狂时而一派大国气焰的军队，还有维护北韩的核武发展，如此行径， 中国世纪实在难望和平』。」作者结语悲叹，「对我们来说，这世界若为现代中国政治文化所主导，当无异於邱吉尔警告纳粹一旦胜利后出现的『新黑暗时代』 ...... 一旦西方文明被中国的共产军国主义所压倒，悲矣。」

酷评中国者反得真相

　　也许一般中国大陆民众，甚至一般香港人都不会欣赏Andrew Roberts的坦白，而只会对其露骨的言论反感，觉得这只是一个典型大英主义保守派的门户之见，或是国外有组织反华势力的一员。但从几年来的西方舆情看，这种恐华情绪有增无减，而且从过去无数议论中国的洋人的往绩来看，似乎这样对中国较严苛较「露骨」的观点才比较经得起考验，反之那些对中国或中国政权满腔同情、谅解，处处唯恐冒犯中国的论调则每每错得离谱。前者最著名的莫如十八世纪法国思想大家孟德斯鸠（Baron de Montesquieu），他在其巨著《法的精神》（De L'Esprit des Loix）中，力陈中国人是世界上最会骗人的人（sont neanmoins le peuple le plus fourbe de la terre），并从中国人生活艰难与独裁统治解释之，其高论至今盛行不衰，日久弥真；又如一百年前的美国来华传教士史密斯（Arthur Henderson Smith）对中国人性格丑陋面的精到描述，至今还是无出其右；又如当今中国研究泰斗白鲁恂（Lucian Pye） 半世纪以来对中国问题一士谔谔，当世人在大饥荒、文革、四人帮、六四屠杀中目眩神摇时，他始终巍然不动，不为中国的烟幕所惑。

　　对中国严苛而见解独到的洋人中值得一书的还有China: Land of Famine（《中国：饥荒之邦》1926年）的作者Walter H. Mallory 和G. M. Wrigley，他们於二十世纪初踏足中国从事几年救济人道活动后即能明白一个无数中国人不肯承认、无数外国人不清不楚或不敢宣之於口的事实：「尽管不时 有人说中国是爱和平的国家，但其实它的内乱跟任何西方国家比较只有过之。当马克吐温说『杂乱的中国人难得一见』时，一定没有翻过历史，也没有研究过中国的情况。马克吐温大抵曾听过一些甚么中国哲学主静之类东西，他也许就是凭藉这种难得的幽默感，得享大名。中国人爱和平之说从来只是理想，按事实而论，从来只是高高置於理论层次，而没有放诸实践。中国各省从来都是时而起乱，反抗中央，叛乱、平乱，史不绝书。中国东征西讨，不亚於任何一个西方列强，汉人在公元前就已藉武力扩张，扫平异族，统治一片比当时罗马帝国还大的领土。」（见该书第三章〈饥荒的政治成因〉。）

对中国含情脉脉大谬不然

　　相比之下，对中国采取温情主义的洋人似较多。原因不难解释，一是洋人生来断断不会跟中国人有先天性的恩怨，也多没有受过中国本土政府的虐待，情况类似那些从想像世界中热爱祖国的海外华侨；二是中国文字与文化跟西洋文字与文化几乎完全相反，加上中国人两千多年来上下一心将有关中国的知识神秘化，玄学化，更令洋人感到犹入迷宫，不敢造次，不敢像鲁迅或笔者那样，满怀自信的唾骂中国文化；三是洋人惯於反思，二十世纪经启蒙的洋人都每每为祖先曾侵略中国而感内疚，努力摆脱所谓「欧洲中心主义」，因而相当乐於向中国示好，管不了这是自由还是独裁的中国。至於中国汉人有没有为自己侵略无数异族而有同样的反思和内疚，也不是一般洋人感到兴趣的；要是洋人还要处处从百姓自由水平或统治残酷程度去审视中国，就很不容易满足他们为祖先赎罪的心理需要，向中国示好之心就变得无处落脚。加之在八九东欧变天后出现了「和平演变」之论，也令人扪著良心或勉为其难与中国交往时找到似是而非的理论依据。

　　在这批对中国含情脉脉的洋人中著名的有伏尔泰，他厌恶天主教教会的野蛮和干政，所以看上了彻底世俗近乎反宗教的儒家和宗教人士完全不成气候的中国政治，显然他无法想像举国无神的灾难后果，以及宗教人士暨全体平民在中国均属帝皇附庸的万马齐瘖惨相。罗素Bertrand Russell则以左倾知识份子为职志，处处从反思祖先对中国的罪孽来理解中国，对他个人而言这是有益於心理健康的活动，但对目力不深的国人可以是糖衣毒药。至於斯诺（Edgar Snow） 、斯特朗（Anna Louise Strong） 和早年的谭若思（Ross Terrill）等一大批甚至曾死力拥护共产中国的人，除了是因为受到左派或自由派知识份子的典型理想主义所驱使之外，一个很重要而被长期忽略的原因是， 这些出身於西方基督教文明的人｜尽管他们的知识份子身份每每也令他们变成反基督教或无神论，根本不可能想像世界上会有这样一个那么热衷於弄虚作假和砌辞狡辩的民族，不相信凡人可以坏到这个地步。人坏到超乎文明人的想像能力，就很容易大摇大摆的招摇过市，很难受到公义的制裁。然后炮制种种洗脑奇技，令自己立於不败之地。从辜鸿铭的排外怪论到《中国可以说不》的仇外歪论依然深得大陆人民钟爱，就可知中国在这方面有很大的发展空间。

　　中国有全球五分之一的人口，是全球唯一可以依法压榨九成国民让一成国民富贵的国家，也是全球依法践踏工人权益最烈的社会主义国家，在可见的未来都大可以依法将生产成本压低到西方国家望尘莫及的水平，也因此才可以在逾三亿人人均年收入低於两千人民币、一亿人未能温饱的悲惨世界下花上千亿元於太空研究，这些太空研究於政府形象、军事发展或侦测疆独、藏独、台独以及异见人士活动或大有帮助，但对改善民生、民权则不见明显效益。

中国国情特殊西方难与匹敌

　　毕竟，今天的中国，正如笔者所断言，由於长期受重创，现在只是一个四肢发达但尚在儿童心智阶段的异形巨物，[这话跟我说得一模一样。]因此今天中国之冒升，也只是主要在其军力、总体经济力，而决不是指全体平民的智力、权力甚至经济力。所以，安．罗伯特的忧虑恐怕不仅是英国人的忧虑，任何信奉现代文明价值的人都难免感到不安，因为小孩子的玩物应是奶嘴、洋娃娃、假毛毛虫，而不应是会杀人的真刀真枪。

　　然而，我们倒不必惶惶不可终日，人类历史的发展有时不是那么直线的。譬如中国的黑死病并没有摧毁欧洲，反而为欧洲的工业革命提供了求之不得的上好条件；譬如甲午战争令台湾和韩国得以摆脱中国，最后走上自由民主之路；又如中国政府过去二十年强行收回香港过程中的所有标榜爱国爱港、维持繁荣稳定的举措结果都是适得其反，逐步将香港送上死路。中国能否真的以其小孩子的心智当上全球霸主，号令天下，为中国的「动物农庄」取得ISO国际认可？还是不妨审慎悲观的。

（钟祖康：香港政论家）　

原载香港《开放》月刊

来点儿科学依据

作为这个流氓国家出生成长的一员，这些年最大的感受就是，至少自己是智不如人。我一直觉得这是流氓国的教育在我身上造的孽，现在看来，说不定是有祖祖辈辈遗留下来的生理原因。

---

当世大白话：中国人为甚么这样蠢？／钟祖康

相鼠论：从北京奥运上见到的绝大多数中国人的相貌看来，当代中国人在童年时中了铅毒和成年后在食物中慢性中毒者的数目可怖地惊人。这和我近年在加拿大见到的最近来自中国的年轻人的脸上的神色十分相符；这是当代中国人在共产党领导下越来越趋向反向蜕化的一种可在外表上看得到的代表性现象。


　　中国为甚么两千年来反复沉沦？长时间无法解决许多文明国家不成问题的问题？中国人为甚么会奴性如此深重，崇拜一个又一个实属十足无赖流氓杀人狂的东西？中国其病安在？

中国蠢在小聪明大权谋

　　过去，我致力从中国的地理位置或思想垄断等因素思考中国的没落问题。近来我发现了一个被人忽视的重大视角，就是中国人很可能是一个比较蠢的民族。我说的蠢，不仅包括呆头呆脑，也包括损害整个社会福祉的个人小聪明或大权谋。我发现，国人之所以蠢，不仅是因为中国统治者两千多年来一直奉行如余英时教授所说的「反智论」，而是，中国人很有可能生理上的智力发展存有重大缺陷，以致做出了诸如把女人的天足捆绑了一千年，将止痛药阿芙蓉（后称雅片，再后称鸦片）当饭来吃，不断以加高两岸大堤来解决黄河水患，以至当前男女人口比例失衡至一一六点八六比一百之类旷古绝今的荒唐事来。据闻中国人民的感情是全球最脆弱的，极易伤害，揭发中国人蠢是很敏感的事，决不能假手於洋人，否则会引起种族岐视的轩然大波，情况或跟中国人只接受中国打中国人那样，所以笔者感到责无旁货。

中国儿童血铅含量惊人超标

　　近年我阅读了大量关於中国大陆环境污染问题的研究报告和新闻报导，其中一项关於中国儿童的血铅含量（blood lead level），最令我震惊。中国当局经过多次检验，一致发现中国城市儿童的血铅含量高得惊人，中国城区平均约百分之五十二的的儿童中血铅含量超标，有的地 方如广州、深圳更高达七至八成。而在先进文明国家，铅中毒的儿童最多不会超过几个百分点。铅中毒最大的问题是，脑部发展会受破坏，智力发展不良，精神涣 散，无法专注学习，有的会有过度活跃症。犯罪行为与血铅含量也甚有关系。血铅含量对儿童的祸害大於成人，原因是儿童的脑部尚在发育，智愚待定。

　　有关中国儿童血铅含量研究显示，儿童体内大量的铅的主要来源之一就是本身也是铅中毒的母亲，其次是空气、食具、食物，玩具、室内装饰等等。国人育儿历来讲求天生天养（其实是自生自灭），婴儿尚且可以成为席上珍、壮阳补品，儿童的身心健全、智力发展、正常学习的问题就难免有曲高和寡之虞了。

　　难怪，无数中国儿童学习迟缓，长大后如李鹏那样的一脸呆相，中国学者每每要离开中国才大放异彩，甚至勇夺诺贝尔奖，看来不尽是因为中国教育资源不足或政府长期控制思想所致，也是由於国人脑部受到有毒化学物质的破坏而无法健全发展。美国疾病及预防中心年前比较了中国大陆领养儿童抵达美国时和抵埠一个月后的血铅含量，发现所有受测试者已从严重超标降至接近美国儿童的水平，可见血铅含量在干净环境下即迅速下降，这多少解释了许多大陆学生或血铅含量偏高地区包括香港等地区的学生去了血铅含量偏低地区求学后，往往有脱胎换骨的表现。即以笔者的个人经验，不才自逃离香港深水步移居血铅含量超低地区兼环保胜地挪威以来，也感到头脑思想比以前更清醒、精猛、敏锐，更能集中精神，开始领略清洁环境和高度文明发展的关系。

　　但令人沮丧的是，虽云血铅含量可以降低，研究显示，早年铅中毒患者（特别是妇女）即使他日康复，体内的铅很可能会永久藏於骨头里面，成为日后诞下「毒婴」的祸根。

以牺牲智力为代价的国粹

　　中国人血铅含量特高，似乎不自今日始。中国文化中有几种国粹，其实令中国人的智力付上了惊人代价，大抵也是太蠢之故。那就是青铜器，炼丹术和铅釉陶瓷。

　　中国自公元前二十一世纪到公元五世纪这段所谓青铜时代，制造了大量青铜器，炼制方法是将铜、锡及大量的铅混和起来，中国古代青铜器铅含量高，从百分之一至三十不等，藉以降低青铜的冶炼温度，并令溶液柔化以利加工。青铜器不仅广泛应用为生产工具，也普遍用作食具、酒器。这是中国的青铜器发展跟西方的青铜 器发展一个不同之处。青铜器由於是贵重器皿，在中国主要是贵族阶层或富贵人家的玩物，在历朝的皇宫都是主要的装饰和食具。可以推论，青铜器对於抑制中国统 治阶层的智力，曾发挥过一定的作用。

　　另一个国粹是道家的炼丹术。所谓丹，就是将水银、铅、丹砂、硫磺、锡等人体毒药共冶一炉，哄骗蠢人长生不老的不学无术。故炼丹术又名「铅汞之术」。就如常人忽视妇女缠足、长期宵禁等中国现象对中国历史的影响那样，对於炼丹在中国历史上规模之大，破坏之巨，国人也是不甚了了。中国人在儒家的思想教育下，缺乏了一种超越现世、令人怀著盼望离开尘世的宗教，结果极度厌恶、恐惧死亡，眷恋现世，哪怕是似人非人的苟活，也不惜一切以冀无限延长。炼丹就是在这种文化背景下占据了整个统治阶级和文人雅士的心灵，也因而令他们吞下了大量铅和水银，不但破坏了他们的智力、学习能力和脾气，也令许多人包括皇帝赔上性命。

　　鉴於中国的专制统治者权力极度集中，代表全中国人民思考，他们智力受损，对中国破坏极大。

中国有毒铅釉陶瓷铺天盖地

　　中国自汉代兴起铅釉陶瓷，成就了唐代的唐三彩，和中国的琉璃文化，却甚少国人关注铅釉对人体毒害的问题。中国历史上许多技师、釉工因铅中毒而早死，或在绘图期间中铅毒弃世以致留下不少待完作品的惨事，恐怕也是许多人闻所未闻。中国的铅釉陶瓷文化一直祸延至今，今天中国大陆的铅釉餐具，俯拾即是，「毒碗」满天飞的报导不绝於闻，香港的廉价陶瓷餐具十九来自中国，也算是有祸同当。国人买食具重价钱、色泽或耐用与否远多於安全，不会考究这是劣质铅釉彩，还是安全而略贵的釉中彩、釉下彩。国人嗜茶，但古来多少茶壶茶杯以铅釉制成？今天则连茶叶都有铅了。英国人同样嗜茶，但早在二百五十年前就有人看到并解决这个问题。嗜茶的医生Dr Wall想向穷人推广品茶，又担心铅釉茶具的毒害，於是致力研究，卒以皂石soap rock 制成无铅的白磁，创立今负盛名的Worcester磁器厂。但在中国，只听闻玩物丧志的警告，却甚少人将嗜好与知识、科学结合起来，至於有闲阶级关心贫民 死活，则属多管闲事。而且，从中国的独裁统治者的角度来看，长期有效压制民众智力发展，使之贴服如羊，不违国情，不正是求之不得的愚民妙法？

　　中国人口之劣质，已不再限於「东亚病夫」（全国乙型肝炎带菌者已超逾一亿两千万！），也在其智力缺陷；「黄祸」的含义已不仅指中国向外倾倒劣质人口，也扩展至倾销劣质害人商品。中国的毒铅文化并不以此结束。过去中国妇女嗜服铅粉（即宫粉或胡粉）去胎，大夫以铅粉治病，美人揽著铅制的青铜镜或铅镜，以铅粉扑面，「夫铅黛所以饰容」（见《文心雕龙》），中国妇女一天不洗尽铅华，实在很难清醒。自然，古人「以镜为鉴」，也有越照越蠢的危险。

（钟祖康：香港时评家）

原载香港《开放》月刊

庐峰：英镑再下跌英国不会成为另一个冰岛

英国就算真的“破产”，法国就算“骚乱”，日子还是比“风景这边独好”的中国好过。这一点，中国媒体永远不会说。批评与自我表扬是他们党一贯的优良作风。

---

苹果日报/过年前英国公佈新一轮挽救银行的方案后，英镑汇价像服了泻药一般迅速下跌，兑港元跌至十点五元的多年未见低位。有分析师认为英镑汇价低处未算低，有学者更担心英镑大幅下跌会令英国步冰岛的后尘，成为另一个濒临破产的西方发达国家。

英国的经济状况当然不妙，英国政府动用数以千亿英镑救银行、救经济也肯定削弱了英国政府的财政实力，并令英镑价受压。但英国是有家底、有经验的老牌经济大国，即使英镑真的进一步下跌也不会令英国出现冰岛那样的危机。

不少人都把汇价强弱跟一个国家的经济实力、前景挂钩，以为汇价显著下跌等同经济步向灾难，等同经济将一沉不起。实际上却不是这样的一回事。对发达国家来说，汇价下跌往往是让经济从衰退不振转为复苏的重要一步，反而价高企或人为的托住高价对经济伤害更大。上世纪二十年代英国财政部为了捍衞英镑汇价，不惜把英镑汇价重新订在一次大战前的水平，令英镑突然升值百分之十以上。结果，英国货出口大跌，经济陷入严重衰退。经济学大师凯恩斯更特地写了一篇名为"The Economic Consequences of Mr.Churchill（1925）"，严词批评当时任财相的邱吉尔的决定。

到九十年代初，英国保守党政府为了守住欧洲率机制，令英镑汇价长期维持在不合理的高水平，拖累英国经济及楼市，并造就索罗斯狙击英镑的机会。直到九二年九月英政府被迫放弃欧洲率机制，让英镑在短时间内下跌三成，英国经济才重现生机。

当然，英镑汇价若果像九八年的印尼盾、南韩圜那样无止境下跌或大跌九成是会对英国经济有不利影响的。但正如着名经济学者克鲁明在"The Return of Depression Economics"中指出，不管是外炒家、狙击手或投资者对发达国家及新兴国家货币是有不同标准、不同做法的。新兴国家只不过稍为入不敷支就会面对洗仓的局面，币值短时间内大跌八、九成，并且难以翻身。发达国家如美国、英国、加拿大之类不管债台如何高筑，她们的货币顶多逐步下跌两、三成就止跌回稳，不会出现灾难性下跌。

更重要的是英国是美国的最重要经济伙伴，伦敦、纽约是西方资本主义的两大轴心；英国经济一旦崩溃，对美国及西方经济影响是难以想像的。换言之，英国是"Too big to fail"（不能倒下的巨人）的典型，即使白高敦再出重招，再出巨资救市，也不用担心英国会重蹈冰岛的覆辙。